닫기

로그인

고객문의

카카오톡 상담

평일 10:30 ~ 16:30 (점심 12:15 ~ 13:45)

주말 / 공휴일 휴무

메뉴 닫기
[828호] Sports & Entertainment LEVEL 3 무료

Youn Wins Best Supporting Actress at Oscars

https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2021/05/828_p12.jpg Youn Yuh-jung recently made history as the first Korean actress to win an Academy Award. The veteran performer took home the Best Supporting Actress prize* for her role in the U. S. film, “Minari.”

“Minari” tells the story of a Korean immigrant family that moves to rural Arkansas to start a new life. The film is loosely based on the life story of Korean- American director Lee Isaac Chung.

In the film, Youn’s character, Soon-ja, arrives from South Korea to help care for her grandchildren. The story unfolds as the family struggles to overcome the challenges of their new environment.

Youn’s masterful performance as the fun and quirky Soon-ja has earned much-deserved praise in Hollywood. But although “Minari” was Youn’s first breakthrough role in the U.S., she has been an established actress in Korea for decades.

Youn first garnered at tent ion in the 1971 movie “Woman of Fire.” She won the Best Actress Prize* for the performance at the Blue Dragon Film Awards. She also won the Best Supporting Actress Awards at the Korean Film Awards in 2003 and 2010.

Yet despite her long and successful career at home, Youn was suddenly propelled to international stardom thanks to “Minari.” Both the film and Youn received critical acclaim in the U.S. and Europe, with Youn winning a Screen Actors Guild Award* and a BAFTA award* along with the Oscar.

During her speech at the ceremony, Youn expressed her shock at winning the prestigious award.

“I cannot believe I’m here. Let me pull myself together,” she said.

She also expressed her admiration for the other nominees, including Glenn Close, saying that they were all winners.

Over the years, the Academy Awards have received criticism for their lack of diversity. However, this year’s Oscars were the most inclusive since the award was created. The Best Picture award* went to “Nomadland,” whose director Chloe Zhao became the first Asian woman to win a Best Director Award.*

* Best Supporting Actress prize 여우조연상

* Best Actress Prize 최우수 여우주연상

* Screen Actors Guild Award 미국배우조합상

* BAFTA award 영국 영화 및 텔레비전 예술상

* Best Picture award 최우수 작품상

* Best Director Award 감독상
Discussion Questions

What is your favorite movie of 2020 and why?

LISTEN

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

오스카 시상식에서 여우조연상을 수상한 윤여정

윤여정은 최근 아카데미상을 수상한 첫 한국 여배우로서 역사를 만들었다. 그 베테랑 연기자는 “미나리”라는 미국 영화에서의 그녀의 배역으로 여우조연상을 받았다.

“미나리”는 새로운 삶을 시작하고자 시골 아칸사스로 이주한 한 한국 이미자 가족의 이야기를 들려준다. 그 영화는 대략적으로 한국계 미국인 감독인 리 아이작 정의 인생 이야기에 기반한다.

그 영화에서, 윤여정의 캐릭터인 순자는 그녀의 손주들을 돌보는 것을 돕고자 한국에서 도착한다. 그 이야기는 새로운 환경에서의 어려움을 극복하려는 가족들의 고군분투를 펼쳐놓는다.

재미있고 변덕스러운 순자로서의 윤여정의 능숙한 연기는 헐리우드에서 응당 받아야 할 찬사를 받았다. 하지만 비록 “미나리”가 윤여정의 미국에서의 첫 주요 배역이긴 했어도, 그녀는 수십 년간 한국에서 인정 받는 여배우였다.

윤여정은 1971년 영화 “화녀”에서 처음 주목을 끌었다. 그녀는 청룡영화제에서 그 연기로 최우수 여우주연상을 수상했다. 그녀는 또한 2003년과 2010년에 대한민국 영화대상에서 여우조연상을 수상하기도 했다.

하지만 본국에서의 그녀의 길고 성공적인 경력에도 불구하고, 윤여정은 “미나리” 덕분에 갑작스럽게 국제적인 스타덤으로 나아갔다. 오스카와 더불어 미국배우조합상과 영국 영화 및 텔레비전 예술상을 탄 윤여정과 함께, 그 영화와 윤여정 모두는 미국과 유럽에서 비평적인 찬사를 받았다.

그 시상식에서의 그녀의 연설 동안, 윤여정은 그 명망 있는 상을 수상한 충격을 표현했다.

“제가 여기 있다는 것이 믿어지지 않습니다. 마음을 좀 가다듬어 봅시다.” 그녀가 말했다.

그들 모두가 수상자라고 말하면서, 그녀는 글렌 클로즈를 포함한 다른 수상 후보자들에게 그녀의 존경을 표했다.

몇 년 동안, 아카데미 시상식은 다양성 결핍에 대해 비판을 받아왔다. 하지만 올해의 오스카 시상식은 그 상이 만들어진 이래로 가장 폭 넓었다. 최우수 작품상은 “노매드랜드”에게 갔는데, 그것의 감독인 클로이 자오는 감독상을 수상한 최초의 아시아인 여성이 되었다.

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

영어 단어 한글뜻
win an award 수상하다 (take home the prize)
performer 연기자
immigrant 이민자
rural 시골의, 전원의
loosely 대략적으로
unfold 펼쳐지다
struggle to ~하고자 애쓰다
challenge 어려움
masterful 능숙한
quirky 변덕스러운
earn praise 찬사를 받다
much-deserved 응당 받아야 할
breakthrough role 주요 배역
established 인정 받는
garner attention 주목을 끌다
propel to ~로 나아가게 하다
critical acclaim 비평적 찬사
prestigious 명망 있는, 일류의
pull oneself together 마음을 가다듬다
admiration 존경
nominee 후보
diversity 다양성
inclusive 포괄적인, 폭 넓은

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

고객센터 이미지

고객문의 평일 10:30 ~ 16:30
(점심 12:15 ~ 13:45)
주말 / 공휴일 휴무

top으로