닫기

로그인

메뉴 닫기
[1047호] Lifestyle LEVEL 2 무료

Matcha Craze Hits Korea

https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2025/10/1047_p08.jpg Matcha is finely ground powder of green tea leaves that have been specially grown. It originated in Japan, where it is used in tea ceremonies, but this year, the high-quality powder has become a global phenomenon.

Matcha differs from regular green tea in the way that it is produced. The plants are shaded before harvest, and the entire leaf is ground and consumed. The highly specialized process results in a more concentrated flavor and a larger dose of nutrients.

This year, people all around the world have fallen head-over-heels for the bold and organic flavor of matcha. In particular, numerous coffee drinkers have replaced their daily cup of Americano with a matcha latte.

Consuming matcha has also turned into a status symbol on social media. A growing number of influencers post stylish photos of their creamy green drinks and attract millions of views.

“Matcha isn’t just a drink anymore,” said one barista. “It’s a lifestyle statement.” In recent months, the global trend has taken over Korea. Restaurants and cafés have included matcha latte in their menu and added the green tea powder to their cookies, ice cream, and cakes.

Meanwhile, local confectionery companies are selling a wide range of matcha-flavored snacks and desserts, including choco pies and biscuits. The global craze has even led to a supply shortage of matcha, while the price of the tea leaves has tripled in the past year.

As for its health effects, medical experts say that matcha can be beneficial because it is rich in antioxidants, which can fend off cellular damage. However, they also warn that matcha has a high concentration of caffeine, and consuming too much of it can lead to anxiety or insomnia.
Discussion Questions

Are you a fan of matcha? If not, do you want to try it?

LISTEN

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

대한민국을 강타한 말차 열풍

말차는 특별하게 재배된 녹찻잎을 곱게 갈아 만든 가루다. 그것은 일본에서 유래했으며, 그곳에서는 다도 의식에서 사용된다. 그러나 올해에는 이 고급 분말이 전 세계적인 화제의 대상이 되었다.

말차는 그것이 생산되는 방식에서 보통의 녹차와는 다르다. 그 식물은 수확 전에 그늘에 가려지고, 그 전체 잎은 빻아서 섭취된다. 매우 특화된 그 과정은 결과적으로 더 농축된 맛과 더 풍부한 양의 영양소를 가져온다.

올해, 전 세계 사람들은 말차의 그 진하고도 자연스러운 맛에 푹 빠져들었다. 특히, 많은 커피 섭취자들이 그들이 매일 마시는 아메리카노 한 잔을 말차 라떼로 대체했다.

말차를 섭취하는 것은 또한 소셜 미디어에서 지위의 상징으로 변하기도 했다. 점점 더 많은 인플루언서들이 그들의 부드러운 녹색 음료의 멋진 사진들을 포스팅하고 수백만 조회수를 끌어 모은다.

“말차는 이제 단순한 음료가 아니에요,”라고 한 바리스타가 말했다. “그것은 삶의 방식의 한 표현입니다.” 최근 몇 달간, 그 세계적인 유행은 대한민국을 장악했다. 식당들과 카페들은 그들의 메뉴에 말차 라떼를 포함하고 그 녹차 가루를 그들의 쿠키, 아이스크림, 케이크에 추가했다.

한편, 현지 제과 회사들은 초코파이와 비스켓을 포함한 다양한 말차 맛 과자, 디저트를 판매하고 있다. 그 세계적인 열풍은 말차의 공급 부족까지 야기하는 한편, 그 찻잎의 가격은 작년에 비해 3배 올랐다.

그것의 건강 측면에서의 효과에 관해 말하자면, 의료인들은 말차는 세포 손상을 막을 수 있는 항산화제가 풍부하여 유익할 수 있다고 말한다. 하지만, 그들은 또한 말차는 높은 농도의 카페인을 함유하고 있어, 그것을 과도하게 섭취하는 것은 불안이나 불면증을 야기할 수 있다고 경고한다.

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

영어 단어 한글뜻
craze 대유행, 열풍
finely 곱게
grind 갈다, 빻다
tea ceremony 다도
phenomenon 현상
result in 결과로 ~가 되다
concentrated 농축된
dose (어느 정도의) 양
nutrient 영양소
fall head-over-heels 푹 빠져들다
bold 맛이 진한
in particular 특히
status 지위
statement 표현
take over ~을 장악하다
confectionery company 제과회사
a wide range of 다양한
shortage 부족
as for ~에 관해 말하자면
effect 효과
beneficial 유익한
antioxidant 항산화제
fend off ~을 막다
cellular damage 세포 손상
insomnia 불면증

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

고객센터 이미지

고객센터1644-0527 평일 10:30 ~ 16:30
(점심 12:15 ~ 13:45)
주말 / 공휴일 휴무

FAMILY SITE
(03925) 서울특별시 마포구 월드컵북로 396(상암동) 누리꿈스퀘어 비즈니스타워 10층
고객센터 : 1644-0527 l 사업자등록번호 : 105-81-65267
통신판매신고번호 : 제2004-02120호 [ 정보조회 ] l개인정보 보호책임자 : 이규한(necpo@neungyule.com)
호스팅 제공자 : ㈜NE능률
Copyright ⓒ NE Neungyule, Inc. All Rights Reserved
top으로