닫기

로그인

메뉴 닫기
[136호] World Issue LEVEL 2 무료

Amsterdam’s Big Birthday

https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2025/10/j202511_02.jpg Amsterdam is the capital of the Netherlands and one of the biggest port cities in Europe. This year, the famous city is celebrating its 750th anniversary.

To mark this historic moment, Amsterdam has held various cultural events throughout the year. They include music festivals, art exhibitions, fireworks displays, and sporting events.

In August, around 600 ships sailed into Amsterdam’s harbor together. The spectacular scene was part of a maritime festival called Sail Amsterdam, which returned after a 10-year break.

Amsterdam was formed in October 1275, when the Dutch ruler officially recognized it. As a port city, it quickly became an important place for European trade.

Amsterdam’s commercial power reached its peak in the 17th century, which is known as the Dutch Golden Age.* During that period, the city was also a European center of culture and art.

Even today, Amsterdam is famous for its unique architecture. Its network of canals prevents the overflow of water, while long wooden and concrete poles keep buildings in place.

Furthermore, Amsterdam is one of the friendliest places for bicycles. In fact, cycling is the most popular mode of transportation in the city. Around 63 percent of Amsterdam’s residents travel on bike paths every day.

* Dutch Golden Age 네덜란드 황금기
LISTEN

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

암스테르담의 성대한 탄생일

암스테르담은 네덜란드의 수도이자 유럽에서 가장 큰 항구 도시들 중 하나이다. 올해, 그 유명한 도시가 그것의 750주년을 기념하고 있다.

이 역사적인 순간을 기념하기 위해, 암스테르담은 올해 내내 다양한 문화 행사들을 열었다. 그것들에는 음악 축제들과 미술 전시회들과 불꽃놀이 쇼들 그리고 스포츠 행사들을 포함한다.

8월에는, 약 600척의 배들이 암스테르담의 항구에 함께 입항했다. 그 압도적 장관을 이루는 장면은 세일 암스테르담이라고 불리는 해양 축제의 한 부분이었는데, 그것은 10년간의 중단 이후 돌아왔다.

암스테르담은 1275년 10월에 형성되었는데, 그때 네덜란드의 통치자가 그것을 공식적으로 승인했다. 항구 도시로써, 그것은 빠르게 유럽 무역의 중요한 장소가 되었다.

암스테르담의 상업적 세력은 17세기에 정점에 도달했고, 그것은 네덜란드 황금기(Dutch Golden Age)로 알려져 있다. 그 시기 동안, 그 도시는 또한 문화와 예술의 유럽 중심지였다.

오늘날에도, 암스테르담은 그것의 독특한 건축 양식으로 유명하다. 그것의 운하망은 물의 범람을 막는 한편, 긴 나무와 콘크리트 장대들은 건물들을 제자리에 둔다.

더구나, 암스테르담은 자전거들에 가장 친화적인 장소들 중 하나이다. 실제로, 자전거 타기는 그 도시에서 가장 인기 있는 교통수단이다. 암스테르담의 주민들 중 약 63퍼센트가 매일 자전거 길들에서 이동한다.

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

영어 단어 한글뜻
celebrate 기념하다, 축하하다
anniversary (몇)주년, 기념일
mark 기념하다, 축하하다
historic 역사적인
cultural 문화의 (culture 문화)
throughout ~동안, 내내
include 포함하다
exhibition 전시(회)
display 공연, 쇼
harbor 항구
spectacular 장관을 이루는
maritime 바다의, 해양의
break 중단, 휴지 기간
form 형성하다
officially 공식적으로
recognize 공인하다, 승인하다
trade 무역, 교역
commercial 상업의
reach ~에 이르다, 도달하다
peak 정점, 최고조
architecture 건축 양식
canal 운하, 수로
prevent 막다, 방지하다
overflow 범람
keep A in place A를 제자리에 두다
friendly 친화적인
transportation 교통수단
resident 거주자, 주민

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

고객센터 이미지

고객센터1644-0527 평일 10:30 ~ 16:30
(점심 12:15 ~ 13:45)
주말 / 공휴일 휴무

FAMILY SITE
(03925) 서울특별시 마포구 월드컵북로 396(상암동) 누리꿈스퀘어 비즈니스타워 10층
고객센터 : 1644-0527 l 사업자등록번호 : 105-81-65267
통신판매신고번호 : 제2004-02120호 [ 정보조회 ] l개인정보 보호책임자 : 이규한(necpo@neungyule.com)
호스팅 제공자 : ㈜NE능률
Copyright ⓒ NE Neungyule, Inc. All Rights Reserved
top으로