닫기

로그인

고객문의

카카오톡 상담

평일 10:30 ~ 16:30 (점심 12:15 ~ 13:45)

주말 / 공휴일 휴무

홈
메뉴 닫기
[810호] What's Hot LEVEL 3 무료

Chocolate for Breakfast?

https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2026/09/810_p10.jpg What if you could eat chocolate for breakfast every day? In some countries, that is completely normal and even traditional!

Here are three places where chocolate is part of the morning meal.

Champorado (the Philippines)

In the Philippines, a popular breakfast is champorado. It is a warm porridge made with sticky rice and chocolate.

Filipinos often eat it with tuyo,* a kind of dried salted fish. This sweet and salty combination is a popular way to enjoy champorado.

Hagelslag (the Netherlands)

In the Netherlands, people eat hagelslag for breakfast. Hagelslag is chocolate sprinkles served on buttered bread. Its name means “hailstorm” in Dutch.

It might sound like dessert, but for the Dutch, it is a perfectly normal way to start the day.

Churros con Chocolate (Spain)

In Spain, a favorite breakfast is churros con chocolate. People dip the crispy fried dough sticks in thick hot chocolate.

People in Spain have enjoyed this combination for many years. They visit cafés in the morning to have this treat together.

* champorado 참포라도 (필리핀의 초콜릿 쌀죽)

* the Philippines <나라> 필리핀 (Filipino 필리핀 사람)

* tuyo 투요 (필리핀의 건조 염장 생선)

* hagelslag 하헬슬라흐 (네덜란드의 초콜릿 스프링클)

* the Netherlands <나라> 네덜란드 (Dutch 네덜란드어)

* Spain <나라> 스페인
Discussion Questions

Q1: What do Filipinos often eat with champorado?

Q2: What does the name “hagelslag” mean in Dutch?

Q3: Which of the three breakfasts would you like to try? Why?

Q4: Do you think chocolate is a good breakfast food? Why or why not?

LISTEN

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

아침 식사로 초콜릿을?

만약 당신이 매일 아침 식사로 초콜릿을 먹을 수 있다면 어떨까? 몇몇 나라들에서, 그것은 완전히 정상적이고 심지어 전통적이다!

여기 초콜릿이 아침 식사의 일부인 세 곳이 있다.

참포라도 (필리핀)

필리핀에서, 인기 있는 아침 식사는 참포라도다. 그것은 찰진 쌀과 초콜릿으로 만들어진 따뜻한 죽이다.

필리핀 사람들은 종종 그것을 건조 염장 생선의 한 종류인 투요와 함께 먹는다. 이 달콤하고 짭짤한 조합은 참포라도를 즐기는 인기 있는 방법이다.

하헬슬라흐 (네덜란드)

네덜란드에서, 사람들은 아침 식사로 하헬슬라흐를 먹는다. 하헬슬라흐는 버터를 바른 빵 위에 제공되는 초콜릿 스프링클이다. 그것의 이름은 네덜란드어로 "우박을 동반한 폭풍"을 의미한다.

그것은 디저트처럼 들릴 수도 있지만, 네덜란드 사람들에게, 그것은 하루를 시작하는 아주 평범한 방법이다.

추로스 콘 초콜라테 (스페인)

스페인에서, 인기 있는 아침 식사는 추로스 콘 초콜라테다. 사람들은 바삭한 튀긴 반죽 막대들을 꾸덕한 뜨거운 초콜릿에 담근다.

스페인의 사람들은 여러 해 동안 이 조합을 즐겨왔다. 그들은 아침에 이 간식을 함께 먹기 위해 카페들을 방문한다.

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

영어 단어 한글뜻
breakfast 아침 식사
country 나라
completely 완전히
normal 보통의, 정상적인
traditional 전통적인
meal 식사
popular 인기 있는
warm 따뜻한
porridge 죽
sticky 찰진
combination 조합
sprinkle 스프링클
be served 제공되다 (serve 제공하다)
buttered 버터를 바른
bread 빵
mean 의미하다
hailstorm 우박을 동반한 폭풍
dessert 디저트
perfectly 완벽하게
dip 담그다
crispy 바삭한
fried 튀긴
dough 반죽
thick 꾸덕한
treat 간식

[어휘테스트, 온라인 학습프로그램]은 PC최적화 서비스로 원활한 이용을 위해서는 PC환경에서 이용해주세요

고객센터 이미지

고객문의 평일 10:30 ~ 16:30
(점심 12:15 ~ 13:45)
주말 / 공휴일 휴무

top으로